» » Міжнародна літня конвенція у Дортмунді: платформа для обміну досвідом і розвитку партнерств

Міжнародна літня конвенція у Дортмунді: платформа для обміну досвідом і розвитку партнерств

Дата: 10-09-2025, 17:01 | Автор: Відділ інформації та зв'язків з громадськістю

     Нещодавно проходила міжнародна літня конвенція у Дортмундському університеті прикладних наук і мистецтв, місто Дортмунд, Німеччина.

https://www.fh-dortmund.de/international/veranstaltungsreihen/international-summer-convention.php

140 представників 40 університетів з 18 різних країн світу брали участь у заходах програми, що поєднала міжкультурне навчання, дослідницьку дискусію, семінари з транскордонних проєктів, тренінги для викладачів.

    Західноукраїнський національний університет, факультет комп’ютерних інформаційних  технологій і кафедру інформаційно-обчислювальних систем і управління представляли науковці Михайло Домбровський та Ірина Турченко.

    Вітальний семінар першого дня, у форматі інтерактивної сесії, мав на меті розтопити лід та побудувати зв’язки між учасниками, створити середовище для спілкування та задати позитивний тон на весь тиждень. Завдяки залученню до міжкультурних дискусій та робіт у командах, учасники досліджували різні точки зору, знайшли спільну мову та сформували основу взаєморозуміння.

Після семінару відбулася екскурсія лабораторіями кафедри машинобудування та кафедри інформаційних технологій.

Ключовою подією першого дня була стартова зустріч членів консорціуму, - Дортмундський університет прикладних наук і мистецтв, Західноукраїнський національний університет, Національний університет «Запорізька політехніка» (НУЗП), Київський національний університет будівництва та архітектури (КНУБА), - по проєкту UA4PIM: Управління проектами та інноваціями для України, який розпочався у липні 2025 року. https://projects4ukraine.info/ Завдяки проєкту, що фінансується DAAD, буде створено Університетський альянс з управління проектами та інноваціями (UA4PIM) та безпосередньо інтегровано до Європейського партнерства з управління проєктами та інноваціями (EuroPIM), з яким українські партнери співпрацюють з 2015 року.

    Координатор проєкту – почесний професор ЗУНУ, директор інституту IDiAL FH Dortmund Карстен Вольф презентував цілі проєкту, фінансовий план та бюджетну структуру, зробив огляд часових меж проєкту, ключових етапів, ролей та обов’язків. Учасників консорціуму привітали ректорка FH Dortmund Тамара Аппель та проректор з навчальної роботи, досліджень та міжнародних зв’язків Штефан Вейєрс.

Перший день конвенції завершився екскурсією стадіоном футбольної команди «Боруссія Дортмунд».

Другий день міжнародної конвенції розпочався з стратегічного семінару від міжнародного відділу Дортмундського університету прикладних наук і мистецтв, впродовж якого учасники мали змогу порівняти міжнародні стратегії та поділитися передовим досвідом втілення стратегічних цілей у практиці, обговорили різні реальні сценарії, визначили вузькі місця та фактори, що сприяють міжнародному розвитку університетів.        Семінар був орієнтований на представників міжнародних офісів та координаторів міжнародних програм/проєктів. Доцент Ірина Турченко, як координатор Європейсько-американської програми з комп’ютерних наук та управління проєктами, взяла участь у семінарі.

Паралельно проходив семінар з проектного навчання – це був інтерактивний сеанс для викладачів. ЗУНУ представляв Михайло Домбровський. Разом учасники досліджували підходи до проєктного навчання та обмінювалися практичним досвідом у груповій роботі та мали можливість продемонструвати ключові принципи в дії.

    Після обіду відбувалися зустрічі консорціумів окремих проєктів, а також учасники конвенції мали можливість відвідати StoryLab kiU. Це медійна лабораторія при Fachhochschule Dortmund, розташована в культурному центрі Dortmunder U. Функціонал лабораторії поєднує мистецтво, технології та освіту, зосереджуючись на цифрових формах сторітелінгу (VR, AR, 360°-фільми, projection mapping). Лабораторія є відкритим простором для студентів, науковців і митців, де реалізуються інноваційні мультимедійні проєкти та міжнародні культурні колаборації.

    У середу зранку проходив ярмарок постерів та зустріч з ректоратом. Декани та керівники/координатори програм навчання різних університетів знайомили колег із діяльністю своїх закладів вищої освіти.

У той же день відбулася офіційна вітальна церемонія усіх учасників міжнародної літньої конвенції. Вступне слово мала ректорка Дортмундського університету прикладних наук і мистецтв Тамара Аппель. Учасники представляли свої університети перед різноманітною аудиторією і знайомилися з досвідом співпраці університетів у рамках різних міжнародних проєктів. Заступник декана ФКІТ, доцент кафедри ІОСУ Ірина Турченко презентувала сучасний рівень досягнень класичного університету Тернополя.

У четвер зранку учасники презентували свої наукові дослідження та представляли поточні дослідницькі проекти.

Під час тренінгу для викладачів щодо використання штучного інтелекту в освітньому процесі досліджувалися сучасні підходи до викладання для студентів цифрового покоління. Було розглянуто особливості навчального менталітету поколінь Z, Альфа і TikTok та інтеграцію штучного інтелекту і відповідних технічних інструментів, у тому числі відповідальність за адаптацію навчального середовища до їхніх потреб.

Під час докторського колоквіуму, модератором якого був професор Ян Крістоф Альбрехт, співдиректор європейської магістерської програми з управління проектами Дортмундського університету прикладних наук і мистецтв, відбулася дискусія трьох аспірантських доповідей Німеччини та Пакистану. Активну участь у дискусії брав гарант освітньої програми «Управління проєктами» Михайло Домбровський.

Останній день конвенції розпочався семінаром, на якому обговорювали необхідність навчання студентів навичкам міжкультурного спілкування, аналізували роль культури у стилях спілкування, обговорювали проблеми міжкультурної комунікації

    Професор Карстен Вольф провів майстер-клас реалізації транскордонних проєктів. Було наголошено, що міжнародні проєкти у вищій освіті є одним із найважливіших інструментів для сприяння глибшій та більш сталій співпраці між університетами-партнерами. Майстер-клас спрямований на досягнення двох цілей: 1) скласти методичний посібник для проектів міжнародної співпраці та 2) ініціювати нові заявки на фінансування для майбутнього партнерств та консорціумів.

    Міжнародна літня конвенція 2025 року, об’єднана гаслом «Працюємо разом – розвиваємось разом!», надала можливість обмінятися досвідом реалізації міжнародних проєктів, поспілкуватися з представниками різних країн, університетів та факультетів, а також визначити нові напрямки співпраці університетів-партнерів.Другий день міжнародної конвенції розпочався з стратегічного семінару від міжнародного відділу Дортмундського університету прикладних наук і мистецтв, впродовж якого учасники мали змогу порівняти міжнародні стратегії та поділитися передовим досвідом втілення стратегічних цілей у практиці, обговорили різні реальні сценарії, визначили вузькі місця та фактори, що сприяють міжнародному розвитку університетів. Семінар був орієнтований на представників міжнародних офісів та координаторів міжнародних програм/проєктів. Доцент Ірина Турченко, як координатор Європейсько-американської програми з комп’ютерних наук та управління проєктами, взяла участь у семінарі.

     Паралельно проходив семінар з проектного навчання – це був інтерактивний сеанс для викладачів. ЗУНУ представляв Михайло Домбровський. Разом учасники досліджували підходи до проєктного навчання та обмінювалися практичним досвідом у груповій роботі та мали можливість продемонструвати ключові принципи в дії.

Після обіду відбувалися зустрічі консорціумів окремих проєктів, а також учасники конвенції мали можливість відвідати StoryLab kiU. Це медійна лабораторія при Fachhochschule Dortmund, розташована в культурному центрі Dortmunder U. Функціонал лабораторії поєднує мистецтво, технології та освіту, зосереджуючись на цифрових формах сторітелінгу (VR, AR, 360°-фільми, projection mapping). Лабораторія є відкритим простором для студентів, науковців і митців, де реалізуються інноваційні мультимедійні проєкти та міжнародні культурні колаборації.

У середу зранку проходив ярмарок постерів та зустріч з ректоратом. Декани та керівники/координатори програм навчання різних університетів знайомили колег із діяльністю своїх закладів вищої освіти.

    У той же день відбулася офіційна вітальна церемонія усіх учасників міжнародної літньої конвенції. Вступне слово мала ректорка Дортмундського університету прикладних наук і мистецтв Тамара Аппель. Учасники представляли свої університети перед різноманітною аудиторією і знайомилися з досвідом співпраці університетів у рамках різних міжнародних проєктів. Заступник декана ФКІТ, доцент кафедри ІОСУ Ірина Турченко презентувала сучасний рівень досягнень класичного університету Тернополя.

У четвер зранку учасники презентували свої наукові дослідження та представляли поточні дослідницькі проекти.

Під час тренінгу для викладачів щодо використання штучного інтелекту в освітньому процесі досліджувалися сучасні підходи до викладання для студентів цифрового покоління. Було розглянуто особливості навчального менталітету поколінь Z, Альфа і TikTok та інтеграцію штучного інтелекту і відповідних технічних інструментів, у тому числі відповідальність за адаптацію навчального середовища до їхніх потреб.

   Під час докторського колоквіуму, модератором якого був професор Ян Крістоф Альбрехт, співдиректор європейської магістерської програми з управління проектами Дортмундського університету прикладних наук і мистецтв, відбулася дискусія трьох аспірантських доповідей Німеччини та Пакистану. Активну участь у дискусії брав гарант освітньої програми «Управління проєктами» Михайло Домбровський.

Останній день конвенції розпочався семінаром, на якому обговорювали необхідність навчання студентів навичкам міжкультурного спілкування, аналізували роль культури у стилях спілкування, обговорювали проблеми міжкультурної комунікації

Професор Карстен Вольф провів майстер-клас реалізації транскордонних проєктів. Було наголошено, що міжнародні проєкти у вищій освіті є одним із найважливіших інструментів для сприяння глибшій та більш сталій співпраці між університетами-партнерами. Майстер-клас спрямований на досягнення двох цілей: 1) скласти методичний посібник для проектів міжнародної співпраці та 2) ініціювати нові заявки на фінансування для майбутнього партнерств та консорціумів.

   Міжнародна літня конвенція 2025 року, об’єднана гаслом «Працюємо разом – розвиваємось разом!», надала можливість обмінятися досвідом реалізації міжнародних проєктів, поспілкуватися з представниками різних країн, університетів та факультетів, а також визначити нові напрямки співпраці університетів-партнерів.