У межах курсу «Теорія та практика перекладу юридичних текстів» студенти, які навчаються за спеціальністю «Бізнес-комунікації та переклад», кафедри іноземних мов та інформаційно-комунікаційних технологій навчально-наукового інституту міжнародних відносин ім. Б.Д. Гаврилишина ЗУНУ взяли участь у гостьовій лекції-тренінгу. Захід провела присяжна з цивільних справ (Civil case) суду першої інстанції (Court of the first instance) штату Вісконсін, США – міс Керрі Лапер. У ході проведення зустрічі учасники обговорювали роль присяжних засідателів у суді, проблеми, які існують в обох країнах у судових розглядах; порівнювали судову систему США та України; практикували юридичну англійську мову.